الإنكوترمز والعقود التجارية PI

فاتورة مبدئية (بروفورما)

فاتورة أولية يصدرها البائع قبل الشحن تتضمن المنتج والكمية وسعر الوحدة وشرط الإنكوترمز وشروط الدفع ومدة التسليم والبيانات المصرفية. يستخدمها المشتري لفتح اعتماد مستندي أو دفع مقدم أو طلب ترخيص استيراد أو تخصيص عملة. ليست فاتورة ضريبية، وإذا وقّعها المشتري قد تقوم مقام العقد في الصفقات البسيطة، لكن المبالغ الكبيرة تتطلب عقد بيع مفصلاً.

مصطلحات ذات صلة

أمر الشراء PO

مستند رسمي يرسله المشتري إلى المورد يحدد المنتج والمواصفات والكمية والسعر وتاريخ التسليم وشرطه وشروط الدفع. عندما يؤكده البائع كتابياً (تأكيد الطلب) ينشأ عقد ملزم بين الطرفين. يُذكر رقم أمر الشراء في الفواتير ومذكرات التسليم ومستندات الشحن مما يسهّل المطابقة.

عقد البيع

المستند الأساسي الذي ينظم حقوق والتزامات الطرفين في بيع دولي للمواد الخام. يجب أن يتضمن وصف المنتج والمواصفات، والكمية والتفاوت المسموح، والسعر والعملة، وشرط الإنكوترمز والمكان المسمى، وفترة الشحن، وطريقة الدفع، وتحديد الجودة والكمية (الفحص)، والتأمين، والقوة القاهرة، والجزاءات عند الإخلال، والقانون الواجب التطبيق، وتسوية النزاعات. وحيث تسمح دول الطرفين تُطبَّق اتفاقية فيينا للبيع الدولي (CISG) ما لم تُستبعد صراحة.

الفاتورة التجارية CI

مستند البيع النهائي الذي يصدره البائع بعد الشحن، ويتضمن وصف البضاعة ورمز HS والكمية وسعر الوحدة والإجمالي وشرط الإنكوترمز وشروط الدفع والمنشأ وبيانات الطرفين. وهو أساس القيمة الجمركية والرسوم والدفع بالاعتماد المستندي، ويجب أن يطابق وصف البضاعة فيه نص الاعتماد تماماً. وعلى خلاف الفاتورة المبدئية، يثبت البيع الفعلي والمبلغ المستحق.

مشروح في دليل التجارة

دليل التجارة