راهنمای پایداری و انطباق: EUDR، CBAM، REACH و ردیابی
امروز برای فروش ماده اولیه قیمت و کیفیت کافی نیست؛ باید مستند شود طرف مقابل کیست، کالا از کجا می‌آید، چه مقدار کربن دارد و از کدام قواعد شیمیایی پیروی می‌کند. این راهنما تعهدات اصلی را — از شناخت مشتری تا مقررات جنگل‌زدایی و کربن، ثبت و برچسب‌گذاری شیمیایی، محتوای بازیافتی و تماس با غذا — برای تأمین‌کنندگان بازار اروپا و تولیدکنندگان دارای زنجیره تأمین بین‌المللی خلاصه می‌کند.
۱۴ اکتبر ۲۰۲۶ به روز شد
در این راهنما
- شناخت مشتری و شرکت (KYC / KYB)
- غربالگری تحریم‌ها و کنترل صادرات
- ردیابی‌پذیری (شفافیت زنجیره تأمین)
- مقررات ضدجنگل‌زدایی اتحادیه اروپا (EUDR)
- گواهی جنگل FSC و PEFC (زنجیره حضانت)
- سازوکار تعدیل مرزی کربن (CBAM)
- ردپای کربن (ردپای کربن محصول و دامنه‌های ۱-۲-۳) (PCF)
- REACH (ثبت مواد شیمیایی) و KKDİK
- طبقه‌بندی و برچسب‌گذاری GHS / CLP (نمادها، عبارات H و P)
- حمل کالای خطرناک (شماره UN، IMDG، ADR، IATA)
- محتوای بازیافتی (PCR / PIR)
- انطباق تماس با مواد غذایی (EU 10/2011، FDA)
- بیوپلاستیک: زیست‌پایه در برابر کمپوست‌پذیر
شناخت مشتری و شرکت (KYC / KYB)
فرایند تأیید، پیش از معامله، اینکه طرف مقابل واقعاً وجود دارد، مدیران و ذی‌نفعان نهایی او چه کسانی هستند و آیا تحت تحریم یا اخبار منفی قرار دارد. از سوابق مالیاتی و ثبت شرکت‌ها، صاحبان امضا، مجوزها، معرفی‌نامه بانکی و بازدید از محل یا تأیید ویدیویی استفاده می‌شود. بانک‌ها طبق قوانین مبارزه با پولشویی KYC انجام می‌دهند و برای بازرگانان نخستین خط دفاع در برابر کلاهبرداری است. نشان «شرکت تأییدشده» در پلتفرم بر همین نوع بررسی اسناد استوار است.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
غربالگری تحریم‌ها و کنترل صادرات
بررسی اینکه آیا خریدار، فروشنده، بانک‌ها، کشتی و کاربر نهایی در فهرست‌های تحریم سازمان ملل، اتحادیه اروپا، آمریکا (OFAC) یا بریتانیا (OFSI) قرار دارند و آیا کالا به کشورهای تحریم‌شده یا مصارف ممنوع می‌رود. بانک‌ها ممکن است پرداخت‌های دارای ریسک تحریم را مسدود کنند و تخلف به جریمه سنگین و بسته شدن حساب منجر می‌شود. چون تحریم‌ها مرتب تغییر می‌کنند، غربالگری باید در هر معامله تکرار شود و به نشانه‌های دور زدن مانند تغییر نام کشتی یا خاموش کردن AIS توجه شود.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
ردیابی‌پذیری (شفافیت زنجیره تأمین)
توانایی مستندسازی اینکه ماده اولیه در هر مرحله از منبع — معدن، مزرعه، جنگل، پالایشگاه — تا مصرف‌کننده نهایی توسط چه کسی، کجا و از کدام بچ فرآوری شده است. به دلیل مقررات ضدجنگل‌زدایی اتحادیه اروپا (EUDR)، دستورالعمل بررسی دقیق پایداری (CSDDD)، رهنمود OECD درباره مواد معدنی منازعه و ادعاهای محتوای بازیافتی (ISCC، GRS) در تجارت مواد اولیه رو به الزامی شدن است. مختصات جغرافیایی، موازنه جرم و گذرنامه دیجیتال محصول مفاهیم کلیدی آن هستند.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
مقررات ضدجنگل‌زدایی اتحادیه اروپا (EUDR)
مقررات (EU) 2023/1115 الزام می‌کند سویا، روغن پالم، کاکائو، قهوه، گاو، لاستیک طبیعی و چوب — و محصولات آن‌ها مانند چرم، شکلات، مبلمان، کاغذ و تایر — که وارد بازار اروپا می‌شوند، در زمین‌هایی که پس از ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰ جنگل‌زدایی شده تولید نشده و با قوانین کشور تولید منطبق باشند. فعال اقتصادی اظهارنامه بررسی دقیق شامل مختصات جغرافیایی قطعات تولید ارائه می‌دهد و کشورها به کم‌ریسک، استاندارد و پرریسک دسته‌بندی می‌شوند. برای تأمین‌کنندگان بازار اروپا، ردیابی در سطح قطعه زمین اکنون پیش‌شرط تجاری است.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
گواهی جنگل FSC و PEFC (زنجیره حضانت)
دو نظام جهانی که مدیریت پایدار جنگل (FM) و ردیابی پیوسته چوب گواهی‌دار در طول زنجیره تأمین (زنجیره حضانت، CoC) را گواهی می‌کنند. خریداران چوب، تخته چندلایه، خمیر کاغذ، کاغذ، مقوا و بسته‌بندی چوبی باید ادعای «FSC 100%»، «FSC Mix» یا «گواهی PEFC» و کد معتبر CoC فروشنده (مثلاً FSC-C123456) را روی فاکتور ببینند که در پایگاه داده FSC و PEFC قابل بررسی است. گواهی به‌تنهایی برای انطباق با EUDR کافی نیست اما داده‌های ردیابی در سطح قطعه زمین را پشتیبانی می‌کند.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
سازوکار تعدیل مرزی کربن (CBAM)
سازوکار اتحادیه اروپا که بر واردات آهن و فولاد، آلومینیوم، سیمان، کود، هیدروژن و برق بابت انتشار کربن نهفته در تولید آن‌ها، با قیمتی وابسته به بازار انتشار اروپا (EU ETS)، هزینه وضع می‌کند. دوره گذار ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۵ فقط گزارش‌دهی بود و از ۲۰۲۶ اظهارکنندگان مجاز باید گواهی CBAM بخرند. تأمین‌کنندگانی که این کالاها را به اروپا می‌فروشند اکنون برای حفظ رقابت‌پذیری به داده انتشار تأییدشده در سطح تأسیسات نیاز دارند.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
ردپای کربن (ردپای کربن محصول و دامنه‌های ۱-۲-۳) (PCF)
مجموع انتشار گازهای گلخانه‌ای ناشی از یک محصول در چرخه عمر آن — معمولاً از استخراج مواد اولیه تا درِ کارخانه — بر حسب کیلوگرم CO₂e که طبق ISO 14067 و پروتکل GHG محاسبه می‌شود. در سطح شرکت، دامنه ۱ انتشار مستقیم، دامنه ۲ انرژی خریداری‌شده و دامنه ۳ زنجیره تأمین را دربر می‌گیرد که بیشتر آن از مواد اولیه خریداری‌شده است. به همین دلیل CBAM، گزارش‌دهی CSRD و اهداف برندها خریداران را به درخواست ردپای کربن تأییدشده محصول (PCF) و EPD از تأمین‌کنندگان مواد اولیه سوق داده است.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
REACH (ثبت مواد شیمیایی) و KKDİK
مقررات ۱۹۰۷/۲۰۰۶ اتحادیه اروپا که ثبت هر ماده‌ای را که سالانه بیش از یک تن در اروپا تولید یا وارد می‌شود نزد آژانس مواد شیمیایی اروپا (ECHA) الزامی می‌کند («بدون داده، بدون بازار»). تأمین‌کننده خارج از اتحادیه می‌تواند از طریق «نماینده انحصاری» ثبت کند وگرنه تکلیف بر عهده واردکننده است. معادل آن در ترکیه مقررات KKDİK است و کره (K-REACH)، چین و بریتانیا (UK REACH) سامانه‌های مشابه دارند. خریدار باید شماره ثبت و وجود یا عدم وجود SVHC (مواد بسیار نگران‌کننده) را بپرسد.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
طبقه‌بندی و برچسب‌گذاری GHS / CLP (نمادها، عبارات H و P)
سامانه جهانی هماهنگ سازمان ملل (GHS) خطرات فیزیکی، سلامتی و زیست‌محیطی مواد شیمیایی را با معیارهای یکسان در سراسر جهان طبقه‌بندی می‌کند و در اتحادیه اروپا از طریق مقررات CLP اجرا می‌شود. برچسب شامل نمادهای مربوط با حاشیه قرمز (در مجموع نه نماد)، واژه هشدار «خطر» یا «هشدار»، عبارات خطر (H، مثلاً H314 «سبب سوختگی شدید پوست می‌شود») و عبارات احتیاط (P) است. طبقه‌بندی در بخش ۲ SDS آمده و باید با برچسب بسته منطبق باشد و برچسب به زبان کشور مقصد باشد.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
حمل کالای خطرناک (شماره UN، IMDG، ADR، IATA)
مواد قابل اشتعال، خورنده، سمی، اکسیدکننده یا زیان‌آور برای محیط زیست بسته به نوع حمل تابع مقررات جداگانه‌اند: کد IMDG در دریا، ADR در جاده، RID در راه‌آهن و IATA DGR در هوا. هر ماده با شماره UN چهاررقمی (مثلاً UN1823 هیدروکسید سدیم جامد)، کلاس خطر (۱ تا ۹) و گروه بسته‌بندی (I تا III) شناخته می‌شود که در بخش ۱۴ SDS آمده است. بسته‌بندی تأییدشده UN، برچسب کلاس، اظهارنامه کالای خطرناک و کارکنان آموزش‌دیده الزامی است؛ کرایه و بیمه گران‌تر است و برخی کشتی‌ها و بنادر کلاس‌های خاصی را نمی‌پذیرند.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
محتوای بازیافتی (PCR / PIR)
PCR (پس از مصرف) از بسته‌بندی‌ها و محصولاتی به دست می‌آید که به مصرف‌کننده رسیده و به زباله تبدیل شده‌اند و PIR (پس از صنعت) از ضایعات و برش‌های تولید. مقرراتی مانند مقررات بسته‌بندی اتحادیه اروپا (PPWR) و تعهدات برندها حداقل سهم PCR را در بسته‌بندی تعیین می‌کنند. ادعای محتوای بازیافتی باید با گواهی‌هایی مانند GRS، RecyClass، EuCertPlast یا ISCC PLUS (موازنه جرم) تأیید شود و rPET در تماس با غذا به فرایند پاک‌سازی تأییدشده نیاز دارد.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
انطباق تماس با مواد غذایی (EU 10/2011، FDA)
اثبات اینکه پلاستیک‌های بسته‌بندی و تجهیزات غذایی موادی بیش از حد مجاز به غذا منتقل نمی‌کنند. در اتحادیه اروپا مقررات چارچوب ۱۹۳۵/۲۰۰۴ و برای پلاستیک مقررات ۱۰/۲۰۱۱ (فهرست مواد مجاز، حدود مهاجرت کلی و ویژه) و در آمریکا FDA 21 CFR 177 مبناست. باید اظهارنامه انطباق (DoC) تأمین‌کننده شامل افزودنی‌ها و در صورت لزوم گزارش آزمون مهاجرت درخواست شود؛ پلاستیک بازیافتی مشمول مقررات (EU) 2022/1616 نیز هست.
مدخل کامل و اصطلاحات مرتبط در واژه‌نامه →
بیوپلاستیک: زیست‌پایه در برابر کمپوست‌پذیر
این اصطلاح دو ویژگی متفاوت را دربر می‌گیرد. پلاستیک‌های زیست‌پایه کربن خود را از منابع تجدیدپذیر مانند نیشکر، ذرت یا روغن گیاهی می‌گیرند (مثلاً Bio-PE، Bio-PET) و ممکن است از نظر شیمیایی با نوع فسیلی یکسان باشند و زیست‌تخریب‌پذیر نباشند. پلاستیک‌های کمپوست‌پذیر (PLA، PBAT، PHA، آمیزه‌های نشاسته) در کمپوست صنعتی طبق EN 13432 یا ASTM D6400 در زمان معین تجزیه می‌شوند و برخی منشأ فسیلی دارند. هنگام خرید، درصد محتوای زیست‌پایه (ASTM D6866) و گواهی کمپوست‌پذیری (TÜV OK compost، BPI) را جداگانه بپرسید.