Mercati e prezzi GAFTA / FOSFA

Contratti tipo GAFTA e FOSFA

Associazioni di categoria con sede a Londra che forniscono contratti tipo, regole di campionamento e analisi e un sistema arbitrale: GAFTA (Grain and Feed Trade Association) per cereali, legumi, mangimi e spezie, FOSFA (Federation of Oils, Seeds and Fats Associations) per semi oleosi, oli vegetali e grassi animali. Gran parte del commercio mondiale di cereali e oli avviene con riferimento a moduli come GAFTA 100, GAFTA 64 o FOSFA 54. Regolando in anticipo qualità, ritardo d’imbarco, inadempimento e arbitrato, riducono i tempi di trattativa e il rischio legale.

Termini correlati

Arbitrato (arbitrato commerciale internazionale)

Risoluzione di una controversia da parte di arbitri scelti dalle parti anziché dai tribunali statali, in modo riservato e definitivo. Si usano istituzioni come ICC, LCIA, SIAC o ISTAC, o le regole delle associazioni di categoria (GAFTA, FOSFA, LME). Grazie alla Convenzione di New York i lodi sono riconosciuti ed eseguibili in oltre 170 paesi, il che rende l’arbitrato di solito più efficace del giudizio ordinario tra parti di paesi diversi. La clausola deve indicare istituzione, sede, lingua e numero di arbitri.

Contratto di vendita

Documento principale che regola diritti e obblighi delle parti in una vendita internazionale di materie prime. Deve coprire prodotto e specifica, quantità e tolleranza, prezzo e valuta, Incoterm e luogo convenuto, periodo d’imbarco, modalità di pagamento, accertamento di qualità e quantità (ispezione), assicurazione, forza maggiore, rimedi per inadempimento, legge applicabile e risoluzione delle controversie. Dove i paesi delle parti lo consentono si applica la Convenzione di Vienna (CISG), salvo esclusione espressa.

Campionamento (campione rappresentativo)

Prelievo di campioni rappresentativi dell’intero lotto secondo metodi normalizzati – ISO 24333 per cereali, ISO 3082 per minerali, ASTM D4057 per liquidi. Nella caricazione di rinfuse gli incrementi prelevati a intervalli vengono riuniti e divisi, e di solito si sigillano tre o quattro campioni identici: per il venditore, l’acquirente e uno di riserva per l’analisi arbitrale. In fase d’offerta si provano piccoli campioni tipo; il contratto deve garantire che la fornitura corrisponda al campione approvato.

Spiegato nel manuale del commercio

Manuale del commercio