Avaria generale (avaria comune)
Ripartizione dei sacrifici e delle spese volontarie compiuti per salvare nave e carico da un pericolo comune – getto, compensi di salvataggio, spegnimento incendi – tra la nave e tutti i proprietari del carico in proporzione ai rispettivi valori. Si calcola secondo le Regole di York e Anversa. Quando l’armatore dichiara avaria generale, ogni ricevitore deve prestare garanzia prima di ritirare il carico; gli acquirenti non assicurati possono dover versare forti depositi in contanti.
Termini correlati
Assicurazione trasporto merci
Assicurazione contro perdita o danno della merce e spese connesse durante il trasporto. La copertura è definita di solito dalle Institute Cargo Clauses (A, B o C), con rischi guerra e scioperi aggiunti da clausole separate. La somma assicurata è tipicamente il 110 % del valore CIF. Chi assicura dipende dall’Incoterm; fuori da CIF e CIP deve assicurarsi chi sopporta il rischio del trasporto. In caso di sinistro servono perizia, polizza di carico, fattura e verbale di danno.
Polizza di carico (B/L) B/L
Documento chiave del trasporto marittimo, emesso dal vettore per attestare la presa in carico o la caricazione della merce. Ha tre funzioni: ricevuta del carico, prova del contratto di trasporto e, se emessa «all’ordine», titolo rappresentativo della merce. Poiché chi presenta un originale può ritirare la merce, è alla base dei crediti documentari e degli incassi. Una polizza «clean on board» attesta la caricazione in buono stato apparente.
Spiegato nel manuale del commercio
Altro su Spedizione e logistica
- Avviso di prontezza (NOR)
- Big bag (FIBC – contenitore flessibile per rinfuse)
- Container cisterna ISO (ISO tank)
- Container completo (FCL) e groupage (LCL)
- Contratto di noleggio (charter party) (C/P)
- Controstallie (demurrage) e detention
- Draft survey (stazzatura per pescaggio)
- Flexitank
- Institute Cargo Clauses (A), (B), (C) (ICC (A)(B)(C))
- Nolo (tariffa di nolo)
- Rinfuse (secche e liquide)
- Spedizioniere (freight forwarder)