Draft survey (stazzatura per pescaggio)
Metodo per calcolare il peso della rinfusa caricata o scaricata leggendo i pescaggi della nave in sei punti prima e dopo le operazioni e correggendo per densità dell’acqua, zavorra, combustibile e acqua dolce. Per carbone, minerali, cereali e fertilizzanti la quantità della polizza è di norma stabilita così, con una precisione di circa ±0,5 %. Affidarlo a un ispettore indipendente (SGS, Intertek, Bureau Veritas ecc.) accresce la fiducia di entrambe le parti.
Termini correlati
Rinfuse (secche e liquide)
Carico imbarcato direttamente in stiva o in cisterna senza imballo: cereali, carbone, minerale di ferro, rottami, fertilizzanti e cemento sono rinfuse secche; greggio, carburanti, oli vegetali e chimici rinfuse liquide. Le navi si classificano in Handysize (15–35 mila tpl), Supramax/Ultramax (50–64 mila), Panamax/Kamsarmax (65–82 mila) e Capesize (oltre 100 mila tpl). La quantità si determina con draft survey o pesa, la qualità con campionamento in caricazione e discarica.
Ispezione pre-imbarco (controllo indipendente) PSI
Una società d’ispezione indipendente – SGS, Bureau Veritas, Intertek, Cotecna, CCIC, ALS ecc. – verifica qualità, quantità, imballo e marcatura, preleva campioni ed emette un rapporto prima della caricazione. Il contratto deve stabilire se i risultati sono «finali al porto di carico» o «allo scarico». Alcuni paesi impongono l’ispezione nell’ambito di programmi di certificato di conformità (CoC). È una delle tutele più efficaci con un fornitore nuovo.
Tolleranza di quantità (± %, «more or less»)
Clausola dei contratti di rinfuse e grandi volumi che ammette uno scostamento della quantità consegnata rispetto a quella contrattuale entro una percentuale fissata, di solito ±5 % o ±10 %. Indica a chi spetta l’opzione: al venditore (MOLSO) o all’armatore (MOLOO). L’eccedenza o la mancanza entro la tolleranza si fattura di norma al prezzo contrattuale, e il credito documentario deve riportare la stessa tolleranza, altrimenti le UCP 600 consentono solo ±5 % per le rinfuse.
Spiegato nel manuale del commercio
Altro su Spedizione e logistica
- Assicurazione trasporto merci
- Avaria generale (avaria comune) (GA)
- Avviso di prontezza (NOR)
- Big bag (FIBC – contenitore flessibile per rinfuse)
- Container cisterna ISO (ISO tank)
- Container completo (FCL) e groupage (LCL)
- Contratto di noleggio (charter party) (C/P)
- Controstallie (demurrage) e detention
- Flexitank
- Institute Cargo Clauses (A), (B), (C) (ICC (A)(B)(C))
- Nolo (tariffa di nolo)
- Polizza di carico (B/L) (B/L)